コートニー・ラブ「キース・リチャーズと比べたい」

BLOGトップへ
 « あつた蓬莱軒にローリング・ストーンズのメンバーも来店していた？｜S.ボイルのお陰でミックとキースにも莫大なロイヤリティが »

Contactmusicによると、コートニー・ラブがローリング・ストーンズのギタリスト、キース・リチャーズとあるものを比べたがっているようです。

Courtney Love wants to compare livers with Keith Richards.

それは「肝臓」。つまり、酒とドラッグまみれの生活で知られている両者が現在は健康であることを証明するために肝臓を比べよう、と。

"I'm gonna make him lift up his shirt and I'm gonna say, 'Can I touch your liver?' And I'm gonna touch where his liver is and see if it's putrefied or something. I think we both must have incredibly healthy livers. We must!"

コートニー曰く「私は彼のシャツをめくってこう言うの"肝臓を触っても良い？"そして彼の肝臓があるところを触れればそれが腐っているかどうか分かるわ。私たち2人は信じられないほど健康な肝臓を持っているはずよ。持っているはずだわ！」と。

同記事には彼女がキースと一緒に歌うことを望んでいるらしいことも書かれています。
突拍子もない感じですが、なかなか面白い組み合わせではありますね。
ユニット名はやっぱり「The Livers」でしょうか（笑

人気ブログランキング参加中。クリック！

2010年01月22日 12:01
その他
パーマリンク
コメント

こんな記事もあります

コメントはまだありません

コメントを投稿

Sorry Foreigners, English only comment will be rejected for spam measures.
If you want to send comment or information for me, please send E-mail to StonesCollectors[at]gmail.com.